All posts in Music

4 Posts

Esse lettering é, para quem não conhece um trecho de um verdadeiro hino dessa já mencionada cidade de Porto Alegre de outros dias.  “Amigo Punk” música da Graforréia Xilarmônica, é um hino crossover, um misto de milonga, experimentalismo e punk que resume bem essa era boêmia do Bom Fim e da Osvaldo Aranha.

 


Esse vídeo é da música Colégio interno, coloquei porque é daquelas pérolas do Youtube.

 

Lettering Music 2

This lettering is a quote from the classic song “Amigo Punk” (my friend punk), from one of the most beloved bands of “this forggoten part of Brazil” , Graforreia Xilarmônica, (don’t ask me to translate the name, it’s impossible). “Punk friend, listen to my outflow this time in the morning doesn’t matter our breath.” This is my tribute to 90’s rock in Porto Alegre and specially to Frank Jorge and crew that gave birth to this beatiful crossover classic.

Letra e Música

Um dos minhas primeiras capas de livro se tornou hoje um clássico da literatura no sul do Brasil. Gauleses irredutíveis é um best-seller desde seu lançamento em 2001, quando o seleto trio de autores, Cristiano Bastos, Eduardo Müller e Alisson Ávila apresentou sua complexa pesquisa recheada de histórias (ou causos, como diz no sub-título) do rock gaúcho.

Todo o design, da capa ao miolo foi feito na intensidade e volume que o tema pedia. Acabei fazendo até uma aparição como o roqueiro da capa, já que o modelo original Jairo Cavemen era rocker demais para se submeter a uma exposição desse nível. Jairo realmente teve uma vida louca e morreu fazem alguns anos, com ele de certa forma vai uma era na cidade e na música de Porto Alegre. Abraços especiais aos amigos que fizeram parte desse projeto antológico.

e-book disponível aqui                     Gauleses no facebook

Lettering Music

One of my first book covers became (you can say now) a south brazilian classic. The “Gauleses irredutíveis” or The irreducibles Gauls, is a best seller since 2001. The great trio of authors Cristiano Bastos, Eduardo Müller and Alisson Ávila dissects the rock and nigh life of this forggoten part of Brazil.

I made the whole book design, and it is also me the screaming rocker in the cover.

DIY? Well, we sure did! Thanks and congrats to all friend involved.

Find the E-book here

Gauleses on facebook